A US judge has allowed nine ex-employees of Sony to continue in their attempts to bring legal action against the corporation,...